|
Radiador |
Radiator |
|
Ranura, canal
|
Groove |
|
Ranura biselada
|
Bevel Groove |
|
Rápido |
Quick |
|
Reborde, guarnición
|
Trim |
|
Recalentamiento, recalentar
|
Overheat |
|
Recipiente, depósito
|
Reservoir |
|
Reconstruir
|
Rebuilt |
| Reductor de
velocidad |
Transfer Case,
Gearbox
|
|
Reemplazo |
Replacement |
|
Reflector |
Reflector, Flood light |
|
Reforzador hidráulico
|
Booster |
|
Refrigerante
|
Coolant |
|
Refuerzo |
Reinforcement |
|
Regulador |
Regulator, Governor |
|
Regulador de voltaje
|
Voltage Regulator
|
|
Rejilla, parrilla
|
Grid |
|
Rejilla de malla
|
Mesh Grille |
|
Relé |
Relay |
|
Relé principal
|
Main Power Relay
|
|
Relieve, rebaje
|
Relief |
|
Remache, roblón
|
Rivet |
|
Remolque |
Tow |
|
Remoto |
Remote |
|
Reparación |
Repair |
|
Reposabrazos
|
Armrest |
|
Repuestos |
Spare Parts |
|
Repuestos para carrocería
|
Auto Body Parts
|
|
Resorte de taqué
|
Lifter Spring |
|
Resorte en zig-zag
|
Zigzag Spring |
|
Resorte principal
|
Main Spring |
|
Resortes de válvula
|
Valve Springs |
|
Respiradero
|
Breather |
|
Restablecer, recomponer
|
Reset |
|
Retardador |
Retarder |
|
Retractor |
Retracting |
|
Reversa, marcha atrás
|
Reverse |
|
Reversible |
Reversible |
|
Revestimiento del piso |
Floor Liner |
|
Revisión general
|
Overhaul |
|
Revolución, rotación, giro
|
Revolution |
|
Rodamiento, cojinete,
rolinera, balero |
Bearing |
|
Rodamiento cónico
|
Cone Bearing |
|
Rodamiento de agujas
|
Needle Bearing |
|
Rodamiento de rodillos
|
Roller Bearing |
|
Rodamiento guía
|
Pilot Bearing |
|
Rodamiento, cojinete,
rolinera |
Bearings |
|
Rodamientos de rueda
|
Wheel Bearings |
|
Rodillo |
Roller |
|
Rosca |
Thread |
|
Rotor, Rotores
|
Rotor, Rotors |
|
Rotula
|
Ball Joint |
|
Rotura |
Crack |
|
Rueda, ruedas
|
Wheel, Wheels |
|
Rueda dentada, corona
|
Gear Wheel |
|
Rueda loca |
Idler |
|
Rueda motora
|
Drivewhell |
|
Rueda trasera
|
Rear Wheel |
|