|
Sistema de Dirección |
Steering
System |
|
Dirección hidráulica |
Power Steering
(P/S) |
|
Acople de manguera de dirección hidráulica |
P/S Hose Fitting |
|
Adaptador de bomba de dirección hidráulica |
P/S Pump Adapter |
|
Bomba de dirección hidráulica |
P/S Pump |
| Correa de
dirección hidráulica |
P/S Belt |
|
Cubierta de manguera de dirección hidráulica |
P/S Hose Cover |
|
Depósito de dirección hidráulica |
P/S Reservoir |
|
Empaquetadura de depósito |
P/S Reservoir Gasket |
|
Enfriador de dirección hidráulica |
P/S Cooler |
|
Filtro de dirección hidráulica |
P/S Filter |
|
Fluido de dirección hidráulica |
P/S Fluid |
| Kit
de válvula de bomba de dirección hidráulica |
P/S Pump Valve Kit |
|
Manguera de dirección hidráulica |
P/S Hose |
| Pasador de
dirección |
Steering Pin |
|
Perno de ajuste de dirección
hidráulica |
P/S Adjusting Bolt |
| Perno del
banjo |
Banjo Bolt |
|
Polea de bomba de dirección hidráulica |
P/S Pump Pulley |
|
Sello de dirección hidráulica |
P/S Seal |
|
Soporte de bomba de dirección hidráulica |
P/S Pump Bracket |
|
Soporte de depósito de dirección hidráulica |
P/S Reservoir Bracket |
|
Tapa de depósito de dirección hidráulica |
P/S Reservoir Cap |
|
Tubo de enfriamiento de dirección hidráulica |
P/S Cooling Line |
| |
|
|
Columna de dirección |
Steering Column
|
|
Acople de dirección |
Steering Coupling |
| Anillo de
contacto de bocina |
Horn Contact Ring |
| Bolsa de
aire |
Air Bag |
| Buje de
columna de dirección |
Steering Column Bush |
|
Carcasa de cerradura del encendido
|
Ignition Lock Housing |
|
Cilindro de cerradura del encendido
|
Ignition Lock Cylinder |
|
Conjunto de cerradura del encendido |
Ignition Lock Assembly |
| Columna de
dirección |
Steering Column |
|
Cubierta de cerradura del encendido
|
Ignition Lock Cover |
| Disco
flexible de dirección |
Steering Flex Disc |
|
Eje de dirección |
Steering Shaft |
|
Escutche de cerradura del encendido
|
Ignition Lock Escutche |
| Interruptor
de encendido |
Ignition Switch |
|
Kit de sellos del acople de dirección
|
Steering Coupling Seal Kit |
|
Sensor de bolsa de aire |
Air Bag Sensor |
|
Unidad de control de bolsa de aire |
Air Bag Control Unit |
| Volante de
dirección |
Steering Wheel |
|
Válvula de vacío de dirección
|
Steering Vacuum Valve |
| |
|
|
Sistema Articulado de la Dirección |
Steering Linkage
|
|
Abrazadera de terminal de tracción |
Tie Rod Clamp |
|
Arandela de empuje de pivote de dirección |
King Pin Thrust Washer |
|
Arandela de terminal |
Tie Rod Washer |
|
Brazo de dirección |
Steering Arm |
|
Brazo libre |
Idler Arm |
|
Buje de brazo libre |
Idler Arm Bushing |
|
Buje de pivote de dirección |
King Pin Bushing |
|
Buje de terminal de tracción |
Tie Rod Bushing |
|
Cruceta |
Cross Tube |
|
Cruceta de la dirección |
Steering Cross Tube |
|
Cubierta de perno eliminador de chirridos |
Groan Stopper Bolt Cov |
|
Eslabón transversal |
Transverse Link |
|
Kit de reparación de brazo libre |
Idler Arm Repair Kit |
|
Kit de reparación de pivote de dirección |
King Pin Repair Kit |
|
Kit de reparación de terminal |
Tie Rod Repair Kit |
|
Kit de pasadores de articulación giratoria |
Swivel Pin Kit |
|
Kit de sellos de articulación giratoria de dirección |
Steering Swivel Seal Kit |
|
Lubricante de articulación giratoria de dirección |
Steering Swivel Lube |
|
Manguito de terminal de dirección |
Tie Rod End Boot |
|
Muñón |
Trunnion |
|
Pasador de articulación giratoria |
Swivel Pin |
|
Pasador de muñón |
Trunnion Pin |
|
Perno de apoyo |
Fulcrum Bolt |
|
Perno de muñón |
Trunnion Bolt |
|
Pivote de dirección |
King Pin |
|
Placa de fijación de terminal |
Tie Rod Lock Plate |
|
Sello de polvo del pivote de dirección |
King Pin Dust Seal |
|
Soporte de sello |
Seal Support |
|
Terminal de barra de tracción
|
Tie Rod Assembly |
|
Terminal de tracción |
Tie Rod End |
|
Tubo de separación |
Distance Tube |
|
Tubo de terminal |
Tie Rod Tube |
|
Tuerca de muñón |
Trunnion Nut |
| |
|
|
Engranaje y Cremallera de Dirección |
Steering Rack and Gear
|
|
Abrazadera de manguito de dirección
|
Steering Boot Clamp |
|
Buje de cremallera de dirección
(Cajetín) |
Steering Rack Bushing |
| Caja de
engranajes de la dirección |
Steering Gearbox |
|
Conjunto de torre de cremallera de dirección |
Steering Rack Tower Set |
| Convertidor
servotronic |
Servotronic Converter |
|
Cremallera de dirección (Cajetín)
|
Steering Rack |
| Cubierta de
sello superior de cremallera |
Rack Top Seal Cover |
|
Empaquetadura de torre de cremallera |
Steering Rack Tower Gasket |
|
Espaciador de cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack Spacer |
|
Escudo de calor de dirección hidráulica |
P/S Heat Shield |
|
Kit de Instalación de servotronic
|
Servotronic Installation Kit |
|
Kit de sellos de cremallera de dirección |
Steering Rack Seal Kit |
| Kit de
sellos de dirección |
Steering Seal Kit |
| Manguito de
cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack Boot |
| Perno "U"
de cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack U-Bolt |
| Sello de
piñón de dirección |
Steering Pinion Seal |
| Servotronic
|
Servotronic |
| Soporte de
cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack Brace |
| Soporte de
cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack Bracket |
|
Soporte de cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack Mount |
|
Soporte de escudo de calor de dirección hidr. |
P/S Heat Shield Brkt. |
|
Tope de cremallera de dirección (Cajetín) |
Steering Rack Stop |
|
Unidad de control servotronic |
Servotronic Control Unit |