|
Painéis
da carroceria |
Paneles
de carrocería |
|
- Painel
|
Panel
|
|
- Painel
de fusíveis |
Panel
de fusibles |
|
- Painel
de instrumentos |
Tablero
de instrumentos |
|
- Painel
de instrumentos |
Grupo
de indicadores |
|
- Painel
frontal |
Panel
delantero, frontal |
|
- Painel
lateral |
Panel
lateral |
|
- Painel
lateral traseiro |
Panel
lateral trasero |
|
- Painel traseiro da carroceria |
Panel
trasero de carrocería |
|
Palheta
do limpador |
Escobilla del limpiaparabrisas
|
|
Palheta
do limpador de parabrisa |
Escobilla del limpiaparabrisas
|
|
Pára-brisa
|
Parabrisas |
|
Pará-choques
|
Parachoques |
|
Pára-choque
|
Para
choques, defensa |
|
Parafuso
|
Tornillo, perno |
|
- Parafuso da biela
|
Perno
de biela |
|
- Parafuso prisioneiro
|
Espárrago,
perno prisionero |
|
- Parafuso sextavado
|
Perno
hexagonal |
|
- Parafusos da roda
|
Pernos
de rueda |
|
Paralama
|
Guardafangos |
|
Paralelograma da direcção
|
Paralelogramo de la dirección
|
|
Pás da
ventoinha |
Aspas
del ventilador |
|
Pastilhas de freio
|
Pastilla de freno, pastillas
|
|
Peças,
partes |
Partes,
piezas, repuestos |
|
Peças
de reposição |
Repuestos |
|
Peças
do motor |
Partes
del motor |
|
Peças
eléctricas |
Partes
eléctricas |
|
Peças
para carroceria |
Repuestos para carrocería
|
|
Pedal
|
Pedal
|
|
- Pedal
de acelerador |
Pedal
del acelerador |
|
- Pedal
de freio |
Pedal
de freno |
|
- Pedal
do acelerador |
Pedal
del acelerador |
|
Perno
de polia |
Perno
de polea |
|
Pesado
|
Pesado
|
|
Picapes,
Pick-up |
Pick
up, camioneta |
|
Pilar,
coluna, montante |
Pilar,
puntal, soporte, columna |
|
Pinça
de freio |
Pinza
de freno, caliper |
|
Pinhão,
pinhões |
Piñón,
piñones |
|
- Pinhão
de accionamento |
Piñón
de accionamiento |
|
- Pinhão
intermediário |
Piñón
libre |
|
Pino
|
Pin,
pasador, aguja, clavija |
|
- Pino da
biela |
Pasador
de biela |
|
- Pino de liberação rápida |
Pasador
de liberación rápida |
|
- Pino do pistão |
Pasador
del pistón |
|
- Pino mestre |
Pivote
|
|
Pintura
|
Pintura
|
|
Pisca-pisca
|
Intermitente |
|
Pisca-pisca
|
Luz
intermitente de precaución |
|
Pisca-pisca
ou sinalizador |
Señal
de dirección |
|
Piso
|
Piso
|
|
Pistão,
pistões |
Pistón,
pistones |
|
Pivô
|
Pivote |
|
Placa
de licença |
Placa
de licencia, matrícula |
|
Plano
|
Plano
|
|
Pneu,
pneus |
Neumáticos, llantas, cauchos
|
|
- Pneu de
reposição |
Neumático de recambio |
|
- Pneus
radiais |
Neumáticos radiales |
|
Pó,
poeira |
Polvo
|
|
Polegada
|
Pulgada
|
|
Polegada cubica
|
Pulgada
cúbica |
|
Polia,
polias |
Polea,
poleas |
|
- Polia
da ventoinha |
Polea
del ventilador |
|
- Polia
do embreagem de A/C |
Polea
del embrague de A/C |
|
- Polia
do virabrequim |
Polea
del cigüeñal |
|
- Polia
sincronizadora |
Polea
de distribución |
|
- Polia intermediária
|
Polea
loca, intermedia |
|
- Polia tensionadora
da correia |
Polea
tensora de la correa |
|
Poliuretano
|
Poliuretano |
|
Ponta
|
Punta,
extremo |
|
Ponta
de eixo |
Punta
de eje |
|
Ponta
de eixo estriado |
Punta
de eje estriada |
|
Ponteira de escapamento
|
Cola de
tubo de escape |
|
Porca,
porcas |
Tuerca,
tuercas |
|
- Porca borboleta |
Palomilla, tuerca de aletas
|
|
- Porca castelada |
Tuerca
almenada |
|
- Porca
de mama |
Tuerca
de rueda |
|
- Porca
de vedação |
Tuerca prensaestopas |
|
- Porcas
da roda |
Tuercas
de rueda |
|
- Porcas
sextavadas |
Tuercas
hexagonales |
|
Porta
|
Puerta
|
|
Porta
malas |
Maletero, cajuela, baúl
|
|
Porta
traseira |
Puerta
trasera |
|
Porta-bicicletas
|
Porta
bicicletas |
|
Porta-luvas
|
Guantera |
|
Potência, força
|
Potencia, fuerza |
|
Prateleira
|
Estante, soporte |
|
Prato
de pressão |
Plato
de presión |
|
Prato
flexível |
Placa
flexible |
|
Prato de
fricção |
Placa
de fricción |
|
Precisão, exactidão
|
Precisión, exactitud |
|
Pré-combustão
|
Pre-combustión
|
|
Prego,
unha |
Uña
|
|
Prensa
|
Prensa
|
|
Pressão
|
Presión
|
|
Principal
|
Principal |
|
Prisão,
cabo |
Agarre,
mango |
|
Prisioneiro
|
Esparrago |
|
Prisioneiro de roda
|
Espárrago de rueda |
|
Protetor
|
Protector |
|
- Protetor de caçamba
|
Protector de caja |
|
- Protetor de caçamba Pick-up |
Protector de caja de camioneta
|
|
- Protetor, resguardo, escudo
|
Escudo,
pantalla, defensa |
|
- Protetores das lanternas traseiras
|
Protectores de luces traseras
|
|
Puxar
|
Tirar,
jalar |
|
