|
Rodas
e Pneus |
Ruedas y
Neumáticos
|
|
Rodas |
Ruedas |
| Alinhamento de
rodas |
Alineación
de ruedas
|
| Aro |
Aro
|
| Balanceamento de
rodas |
Balanceo
de ruedas |
|
Calços de alinhamento |
Calzos de
alineación |
| Calota |
Tapacubo
|
| Coberta de roda |
Cubierta
de rueda
|
| Conjunto de cubo de
roda |
Conjunto de cubo de
rueda
|
| Contrapesos de roda |
Contrapesos de rueda
|
| Cubo |
Cubo
|
| - Cubo de roda |
Cubo de rueda
|
|
Parafusos da roda |
Pernos de rueda, tornillos de
rueda |
|
- Kit de parafusos da roda |
Kit de
pernos de rueda |
| Liga |
Aleación
|
| Paralama |
Guardabarros |
| Porcas da roda |
Tuercas
de rueda, tuercas de llanta
|
| Prisioneiro de roda |
Espárragos
de rueda
|
| Roda |
Rueda,
llanta,
rin
|
| - Rodas de liga leve |
Llantas
de aleación
|
|
-
Rodas de magnésio |
Llantas
de magnesio
|
| Rolamentos de roda |
Rodamientos
de rueda
|
| |
|
| Pneus |
Neumáticos,
Llantas,
Cauchos |
|
Alinhamento das rodas |
Alineación
de ruedas
|
|
Balanceamento das rodas |
Balanceo da
las ruedas |
|
Bico inflador |
Boquilla de inflado |
|
Câmara
de ar |
Cámara
de aire |
|
Deflator de ar do pneu |
Deflector de aire del neumático |
| Manutenção de pneus |
Mantenimientos
de los neumáticos |
| Medidas
do pneu |
Medidas
de los neumáticos |
|
Medidor de pressão de pneus |
Medidor de presión del
neumático |
| Paredes
laterias do pneu |
Paredes
laterales del neumáticos |
|
Pneu |
Neumático, llanta,
caucho |
| - Pneu com câmara |
Neumático
con cámara |
| - Pneu de reposição |
Neumático
de repuesto |
|
- Pneu para caminhão |
Neumático para camión |
| - Pneu
radial |
Neumático radial |
|
-
Pneu radial "X" de Michelin |
Neumático
radial "X" de Michelin |
|
-
Pneu reforçado |
Neumático
reforzados |
| - Pneu sem câmara
|
Neumático
sin cámara |
|
-
Pneus dianteiros |
Neumáticos
delanteros |
| - Pneus
off road |
Neumáticos
off road, todoterreno |
| - Pneus
on / off road (uso misto) |
Neumáticos
on / off road (uso misto) |
|
- Pneus para carro de passageiro |
Neumáticos para carro de pasageros |
| - Pneus
traseiros |
Neumáticos
traseros |
|
Porta-pneu de reposição |
Porta repuesto del neumático
|
| Profundidade do sulco
|
Profundidad
del surco
|
| Radial com cintas de aço |
Radial con cintas de acero |
| Rodizio
dos pneus |
Rotación
de los neumáticos |
| Tampa de
válvula do pneu |
Tapa de la válvula del neumático |
|
Tampa do pneu de reposição |
Tapa neumático de repuesto |
| Válvula de
deflação |
Válvula de
desinflar |
|
Válvula do pneu |
Válvula del neumático |