|
Herramientas Manuales |
Hand Tools |
| Alicates
|
Pliers |
|
Alicates pelacables |
Wire Strippers |
|
Azada
|
Hoe |
|
Azuela |
Adze |
| Broca |
Drill
Bit |
| Cincel,
formón, escoplo |
Chisel |
|
Cizalla manual
|
Bolt Cutter |
|
Cortador
|
Cutter |
|
- Cortador de cables
|
Cable Cutter |
|
Cuchillo |
Knive |
|
Cúter, cortador |
Cutter |
| Dado de roscar,
terraja |
Die |
| - Dado de roscar
hexagonal |
Hexagon Die |
| Dados |
Sockets |
|
Destornillador |
Screwdriver |
|
Escofina |
Rasp |
| Escoplo |
Chisel |
|
Extractor |
Extractor |
|
-
Extractor de pernos |
Bolt Extractor |
|
-
Extractor de tornillos |
Screw Extractor
|
|
Formón |
Chisel |
|
Grapadora
|
Stapler |
| Gubia |
Gouge |
| Hacha,
hachas
|
Ax,
Axes |
|
Hoja, Hojas |
Blade, Blades |
| - Hoja
de sierra
|
Saw Blade |
| - Hoja
de sierra
circular |
Circular Saw Blade |
| Llave,
llaves |
Wrench,
Wrenches |
| - Llave
ajustable |
Adjustable Wrench |
| - Llave
Allen |
Allen Wrench |
| - Llave
de tubo |
Pipe Wrench |
| - Llave de dado |
Socket Wrench |
| - Llave de tuerca
|
Spanner |
| - Llave
hexagonal (Llave Allen) |
Hex Key Wrench (Allen Wrench) |
| Lima |
File
|
| - Lima
plana |
Mill File |
|
Linterna |
Flashlight |
| Macho
de roscar |
Tap |
|
Mandarria |
Sledgehammer |
|
Martillo
|
Hammer |
| Mazo |
Mallet |
| - Mazo de
goma |
Rubber Mallet |
|
Pala |
Shovel |
| Pinzas,
prensa sargento
|
Clamps |
|
Podadoras |
Pruners |
| Prensa
de banco, tornillo de banco |
Vise |
|
Punzon |
Punch |
| Remachadoras
|
Riveters |
| Saca
clavos |
Nail
Puller |
|
Segueta, sierra para metales |
Hacksaw
|
| Sierra,
sierras |
Saw, Saws |
| - Sierra
de mano, serrucho |
Hand
Saw, Handsaw |
| - Sierra de
copa, sierra para agujeros, |
Hole Saw |
| Tenazas, alicates |
Nippers |
| Tijeras
|
Scissors, Shears, Snips |
|